(scroll below for English)
Kolmas vuosittainen Osuustoimintaleiri ‘Coop Camp’ Pispala-Tampereella, 16.-18. elokuuta
Tampereella 16.-18.8. järjestettävä Coop Camp on monialainen tapahtumaviikonloppu, jonka tavoitteena on luoda siltaa epämuodollisen yhdessä tekemisen, osuuskuntatoiminnan ja akateemisen osuustoiminnan tutkimuksen välille. Pispalan kulttuuriyhdistyksen ja Pixelache Helsingin järjestämän tapahtuman voi nähdä osuustoimintaleirinä, johon kaikki kiinnostuneet voivat kokoontua jakamaan näkemyksiään ja kokemuksiaan pirkanmaalaisesta ja suomalaisesta osuustoiminnasta - kansainvälistä ulottuvuutta unohtamatta.Viestinnän infrastruktuuri-aiheiseen osuustoimintaan ja yhdessä tekemiseen
Tänä vuonna Coop Camp keskittyy Viestinnän infrastruktuuri-aiheiseen osuustoimintaan ja yhdessä tekemiseen.Tapahtuman pääpuhujana Diego Cruz Martinez (MX/FI)
Diego Cruz Martinez kertoo Coop Campissä autonomisista mediaprojekteista Meksikossa. Hän on tullut Suomessa tutuksi ennen kaikkea Ääni intiaanikylille -yhteisöradioprojektin insinöörinä. Ääni intiaanikylille on Kansan Radioliiton vuonna 2007 perustama hanke, jossa Oaxacan alueen kylien ihmiset kokoavat itse radiolähettimiä ja antenneja insinöörin ja teknikon avustuksella sekä saavat koulutusta radiotoiminnan ylläpitämisestä aina laitteiden huollosta ohjelmien tekemiseen. Koulutukseen osallistuneista kylistä on pyritty muodostamaan hankkeen aikana verkostoa, jonka jäsenet voivat tukea toisiaan ja tehdä yhteistyötä. Lue lisää hankkeesta: http://www.kepa.fi/kumppani/arkisto/2007_4/5712 Ohjelma päivittyy osallistujien toimesta osoitteessa: http://pixelache.muistio.tieke.fi/pv13-coopcampMiten voit osallistua Coop Camp:iin
Lauantain ohjelma rakentuu vapaasti päivän aikana vierailijoiden näköiseksi. Ohjelma jätetään tarkoituksellisesti osittain avoimeksi ns. unconference tai barcamp -mallin mukaisesti, ja osallistujia kannustetaan jakamaan ideoitaan, kokemuksiaan sekä esittelemään esimerkkejä yhdessä tekemisen hankkeista. Esityksen muoto on vapaa! Se voi olla luento, peli, työpaja, ruoanlaittohetki tai vaikka fyysistä yhdessä tekemistä; voimistelua tai tanssia. -------------------------Third annual Coop Camp, Pispala-Tampere, 16-18.8.2013
Coop Camp is a trans-disciplinary weekend of events aiming to connect the practice of informal cooperation and formal cooperatives in Pirkanmaa and wider Finland. The event is facilitated by Pispala Cultural Association and Pixelache Helsinki. This is a ‘tietotalkoot’ event, an occasion to learn about cooperatives, to share experiences, stories and practices of different types of cooperativism, as well as a place to ask for co-operators, gathering not only local Finnish cultural perspectives and ambitions, but also those of a more international networked scene.Communications infrastructure-related cooperation
This year’s Coop Camp focuses on Communications infrastructure-related cooperation.Keynote speaker is Diego Cruz Martinez (MX/FI): Autonomous Media projects in Mexico
On friday 16.8. at 18 in Tahmela library, opposite Hirvitalo, Diego Cruz Martinez talks about the relationship between the indigenous people and the media in Mexico and autonomous media projects related to that relationship. He has become known in Finland, above all, as an engineer of the Voice for Indigenous Villages community radio project in Oaxaca. Voice for Indigenous Communities (Pasa la Voz) project, founded in 2007 by Finnish People’s Radio Organization, supports the indigenous communities in the state of Oaxaca in Southern Mexico by developing community radios. The indigenous people living in the remote villages in the mountains of Oaxaca are often isolated from the mass media; the radio, tv and mobile signals seldom reach over the mountains and the newspapers are not distributed to such remote areas. The issues relevant to the indigenous communities are virtually absent from the Mexican commercial media. Through the community radio the indigenous people become the subjects of communication. Community-based radio is an accessible media which allows the villagers to distribute information, raise awareness of their rights, and to promote their own language and culture. In the project community radios were being used in creative ways to help to solve day-to-day concerns, strengthen the indigenous people’s identity and as an entertainment. Latest info about schedule & contributions: http://pixelache.muistio.tieke.fi/pv13-coopcampHow to participate in Coop Camp?
The Coop Camp event on Saturday takes an open organisational style, unconference/Barcamp style: Instead of pre-selecting all presentations, we encourage certain people to come, as well as make open call for those to turn up on day to share their ideas, perspectives, processes of cooperation. Not limited to just speaking presentations, participants can propose any type of activity that relates or suits cooperation or cooperative action, for example, cooking, construction, game-play, movement or physical actions, problem-solving, and so on. Do add your suggestion in our dynamic schedule, turn up at the start of events on Saturday, or email contacts below. -------------------------Ohjelma / Schedule overview
Perjantai / Friday 16.8. 14-17: Arty/Indy Streamer Hangout at Hirvitalo (hanging out, sharing experiences, etc.)18-19: Keynote presentation by Diego Cruz Martinez at Pispalan kirjasto (in english: Pispala Library)
20-22: Arty/Indy Streamer Hangout at Hirvitalo (hanging out, sharing experiences, etc.) Lauantai / Saturday 25.8. 11-12: Kahvia ja dyykkaus-pulla (Getting to know each other, proposing topics to be discussed)
12:00-12:30: Scheduling the day
12:30-17:00: Unconference new-style
17-18: Dinner with Hirvitalo's Kansankeittiö (in english: Folks Kitchen)
18-22: Unconference new-style Sunnuntai / Sunday 26.8. 12-13: Coffee, reflections on Friday and Saturday
14-20: PAX Festival in Näsinpuisto organised by Suomen Rauhanpuolustajat (in english: Finnish Peace Committee) - Note we will be joining in their event as audience not presenting participants, suggested aim could be observing their communication infrastructure or potential improvements): http://www.rauhanpuolustajat.org/ [related Facebook event]
Tuki osallistujille / Support for Participants
If you are looking for accomodation support, we recommend using Couchsurfing network in Tampere, or Dream Hostel.There will be opportunity to camp in tent next to 'Hirvitalo' venue. There may be support for covering 1 way train/coach travel from nearby town/city in Finland (e.g. Helsinki, Pori, Turku, Jyväskylä) via Hirvitalo/Pixelversity (write to Andrew below stating your motivation).
Yhteystiedot / Contacts
Mikko Lipiäinen (Tampere): +358 4047 08141, mikko.lipiainen [-at-] gmail.comhttp://hirvikatu10.net/ Andrew Paterson (Helsinki): +358 5040 23828, andrew [